Дом и ремонт

Инструкция по эксплуатации на квазар арм

Металлодетектор "QUASAR - ARM ", современный цифровой IB металлодетектор, собранный на довольно новом и современном контроллере STM32.

Инструкция по эксплуатации на квазар арм
Содержание
  1. Метеллодетектор QUASAR - ARM будет приятным помощником в вашем поиске. Приятного поиска Вам!
  2. Инструкция по сборке платы Квазар АРМ от автора платы
  3. Крепление дисплея на плате металлоискателя

Этот имеет множество полезных функций и меню настройки прибора.

Что очень приятно, так это применение широкого спектра рабочих частот (одна на выбор, автоподбор частоты в резонанс под поисковый датчик и прочее), а также 8 профилей пользователя (которые могут быть сохранены или вызваны из меню).

Не смотря на мое скептическое отношение к цифровым металлодетекторам, я после первого же выхода с ним, практически в него "влюбился". Чего не могу сказать о многих фирменный приборах!!!

Технические характеристики металлодетектора Квазар АРМ с поисковым датчиком DD- 20 см:

Монета диаметром 25мм (грунт) .... до 35 см

Каска ............................................ до 1,2 м

Максимальная ............................... до 1,7 м

Звуковая индикация на выбор.......... от 2 тонов и более

Визуальная индикация VDI.............. есть

Установка масок на типы металла.......есть

Принцип работы............................. IB (индуктивный баланс)

Датчик диаметр.............................. от 15 до 30 см

(по желанию)

Диапазон рабочих частот................ от 6 до 20 кГц

(зависит от прошивки)

Напряжение питания ..................... 3.7-5.5 Вольт

Ток потребления ........................... около 100-180 мА (зависит от настроек)

Вот вид собранной платы прибора (фото ниже).

...Делать плату не хотелось, как в прочем и покупать полностью готовый прибор, поэтому я ограничился покупкой пустой платы у Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. (с впаянным прошитым контроллером). Благо такое сейчас очень даже возможно и по божеским ценам.

Схема прибора оказалась весьма несложной и я решил самостоятельно собрать и настроить данный прибор. Все необходимое оборудование для это у меня было.

Собранная плата выглядела так...

Сборке и настройке способствовали некоторые файлы, любезно предоставленные Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. ...

Все это, а также инструкцию на детектор "Квазар-АРМ" вы сможете скачать .

Небольшое видео о режимах, работе и настройке датчика:

Ну а теперь о моих впечатлениях:

Сборка была недолгой и очень приятной, так как плата была сделана на высшем уровне (маска, нумерация деталей и посадочных мест).

Прибор сразу запустился и слушался команд клавиатуры;

После изготовления DD датчика 20 см, прибор (вернее его программные возможности) помог в настройке датчика...

С датчиком 20 см показал хорошие результаты и селекцию целей;

В герметичном пластиковом корпусе опробован в условиях погружения прибора (по грудь).

Уверенная работа в воде и селекция целей.

Вот небольшое видео с моего выхода.

Ну и напоследок хочу сказать: "лучшего отечественного прибора я пока в руках не держал!".

В условиях соли и моря пользоваться Квазаром АРМ не доводилось (да и есть сомнения, пока не опробую лично)...

Ну а для этих целей (морской поиск), я собираю себе другой прибор. Ну а для тех, кто хочет иметь такой прибор, но боится собирать его самостоятельно, я всегда готов помочь. Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра. .

Метеллодетектор QUASAR - ARM будет приятным помощником в вашем поиске. Приятного поиска Вам!

Александр Сербин (г.Харьков)

Одной из удачнейших разработок питерского специалиста - Андрея Федорова (ник Andy_F) - является IB (индукционно-балансный) металлодетектор Квазар АРМ, более продвинутая версия ставшего популярным "Квазара".

Во второй версии применен современный и весьма быстродействующий микроконтроллер семейства STM32, что позволило новому прибору не только сильно улучшить скоростные показатели (первый Квазар подтормаживал, чего уж там..), но и обзавестись свойственными только топовым фирменным моделям "фишки" - такие как автоматический следящий баланс грунта, электронный полуавтоматический компенсатор разбаланса датчика и т. д.

Наряду с весьма впечатляющими поисковыми характеристиками, Квазар АРМ отличает очень высокая повторяемость и независимость характеристик от субъективных параметров компонентов. Это значит, что не придется подбирать конденсаторы, перебирать десятки микросхем, стараясь найти "наименее шумную и безглючную" и т. д.Правильно собранный и прошитый прибор работает сразу и не требует никаких "низкоуровневых" подстроек - все делается из меню средствами программы.

Отдельно стоит выделить заложенную в программу систему самодиагностики, которая при помощи моргающего светодиода может сообщить с каким из выводов контроллера проблема, если таковая возникнет. Нельзя не похвалить встроенные средства для настройки и контроля датчиков: все крайне просто, автоматизированно и безглючно.

Вообще, безглючность - отличительная черта этого прибора. Простая, но очень грамотная схема вместе с "вылизанной" программой почти не дают шанса на ошибку, поэтому осмелюсь отрекомендовать Квазар АРМ как лучший на сегодняшний день самодельный прибор по совокупности характеристик.

При этом используются не дефицитные и не дорогие детали. Отмечу, что с этим прибором я провел интенсивный поисковый сезон, и кроме массы положительных эмоций и находок не получил никакого негатива. Стабильный, цепкий и глубокий аппарат, который становится как бы незаметен - ты лишь слышишь и видишь, что находится под датчиком.

При этом еще остаются резервы мощности процессора и автор не перестает совершенствовать прошивку, большей частью следуя просьбам пользователей-копателей. Существует отличный форум , где можно почерпнуть массу полезной информации, в том числе и ветка по Квазару АРМ. Но поскольку она насчитывает сотни страниц, где среди массы некомпетентных мнений сложно найти крупицы знаний, я взял на себя труд несколько систематизировать и обобщить все то, что успел изучить и узнать про этот замечательный прибор.

Но сразу хочу заметить, что изготовление этого прибора требует определенных навыков и хотя-бы базовых знаний радиоэлектроники. Из приборов необходим мультиметр, крайне желателен измеритель L и С, не помешает хотя-бы простейший осциллоскоп.

Итак, краткие характеристики

  • Принцип действия: индукционно-балансный, одночастотный
  • Рабочая частота: 4...20 кГц, в зависимости от датчика
  • Тип датчика: резонансный ТХ (последовательный контур) + резонансная РХ (параллельный контур)
  • Режимы работы: динамический и статический
  • Дисплей: ЖК или OLED, 2х16 знакомест
  • Отображение: сигнограф 16 секторов, то же +цифры ВДИ, большие цифры ВДИ
  • Индикация состояния грунта и заряда батареи
  • Предупреждение о низком заряде батареи (звуковой сигнал), порог срабатывания настраивается
  • Индикация силы отклика в динамическом и статическом режимах
  • Индикация состояния подсветки (только в режиме сигнографа)
  • Маски на сектора (запрет озвучки) - произвольно
  • Отключаемый пороговый тон (Treshhold) с регулировкой громкости
  • Озвучка: двух- трех- и многотональная (3 звуковых схемы), с возможностью регулировки градаций громкости от уровня сигнала
  • Балансировка грунта: ручная, полуавтоматическая и автоматическая с регулировкой скорости подстройки
  • Регулировка чувствительности (порог): 32 градации
  • Регулировка громкости звука: 32 градации
  • Регулировка интенсивности подсветки (если есть в примененном дисплее): 32 градации
  • 3 пользовательских профиля (сохраняются все настройки)
  • 4 фильтра под разные условия поиска (экв. параметру Reactivity в XP DEUS)
  • Режим пинпоинтера VCO, с регулируемым порогом и чувствительностью
  • Электронный компенсатор разбаланса датчика
  • Питание: от 6 до 15В, среднее потребление 150..200мА в зависимости от настроек
  • Встроенные средства для настройки датчиков
  • Самодиагностика при включении

Металлоискатель Квазар ARM - это балансный селективный металлоискатель с дискриминацией металлов и LCD экраном.Квазар АРМ это продолжение проекта металлоискателя на микропроцессоре AT Mega32 "Квазар АВР". В обновленной схеме прибора применяется более мощный микроконтроллер ARM32, и реализованы дополнительные возможности, описание которых будет приведено ниже.

Технические характеристики металлоискателя Квазар ARM

Питание 6-9 В Принцип работы - одночастотный, IB. Рабочая частота - от 4 до 20 кГц; Индикация - звуковая многотональная, и визуальная LCD экран Глубина обнаружения монеты 5 коп. СССР (с катушкой ДД 23 см) - 30 см

Электронная компенсация для устранения разбалансировки катушки. ФМ модулятор для беспроводных наушников Узел регулировки тока в катушке Самодиагностика прибора при включении

Схема металлоискателя Квазар ARM

Печатная плата Квазар АРМ

Данная плата выполнена для элементов поверхностного монтажа (SMD), что значительно экономит время и средства для изготовления металлоискателя Квазар АРМ.На плате предусмотрены вырезы для установки разъемов катушки и питания.Габариты платы спроектированы под весьма распространённый корпус Gainta 1910

Список деталей Квазар АРМ

Инструкция по сборке платы Квазар АРМ от автора платы

Плата металлодетектора Quasar ARM rev.05а предназначена для самостоятельной сборки селективного металлодетектора Quasar ARM. Схема отличается от авторской некоторыми доработками

  • Защита от переполюсовки подключения питания доработана с учетом минимального падения напряжения в данном узле.
  • Предусмотрено электронное отключение питания прибора с лицевой панели кнопкой. В выключенном состоянии металлоискатель ток не потребляет, тем самым исключается потребление при выключенном приборе.
  • Питание дисплея осуществляется от отдельного стабилизатора напряжения, уровень напряжения питания дисплея 3,3 В или 5 Вольт выбирается типом установленного стабилизатора напряжения.
  • На плате есть возможность собрать узел регулировки тока в поисковом датчике
  • На плате есть возможность собрать узел ФМ передатчика для подключения беспроводных наушников
  • Плата рассчитана на установку в заводской серийный корпус Gainta G1910

Сборка платы квазар АРМ своими руками

Плата собирается в несколько этапов

1) Собрать схему защиты от переполюсовки элемента питания, схему включения питания, запаять стабилизаторы питания. Проверить на работоспособность собранные узлы. Управление питанием: кратковременно нажимаем кнопку включения питания - питание включается. Нажимаем и удерживаем кнопку - питание платы отключается.

2) Собрать всю остальную часть устройства, отмыть плату используя спец.средства или УЗ ванну.

3) Прошить процессор STM32 через USART или SWD интерфейс.

4) Подключить дисплей, включить прибор, отрегулировать контрастность экрана

5) При установке ФМ передатчика звук автоматически переключается на него, необходимо в меню настроек выключить ФМ передатчик для вывода звука на динамик.

6) Подключить прибор к поисковому датчику, настроить, проверить работоспособность.

Некоторые нюансы при сборке платы

Перемычка JC2 закорачивается когда

Вы не устанавливаете ФМ передатчик на плату или версия выбранной прошивки ниже 2.2.2, в этом случае, если не установить перемычку JC2, звук на динамик выводится не будет

Перемычка JC1 закорачивается когда

Вы не собираете узел регулировки тока в поисковом датчике (обведен желтым маркером), при этом необходимо установить стабилизатор (зеленый маркер) LM1117-5.0 и резистор R10 номиналом 10 Ом, в случае, когда узел собирается Вам необходимо устанавливать LM1117-ADJ и R10 5,1 Ома

Стабилизатор питания дисплея

Для обычного LCD дисплея рекомендуется установить стабилизатор LM1117-5.0, для OLED - LM1117-3.3

Крепление дисплея на плате металлоискателя

Элементы ФМ передатчика в ыделены желтым маркером, элементы указанные зеленой стрелкой запаивать в любом случае

Сборка в корпус и крепление платы

Установить плату на заднюю часть корпуса и разметить отверстия, просверлить отверстия для разъ ем питания и подключения катушки Вклеить доп. стойки согласно выбранной высоте 3 или 2 мм Установить разъемы и динамик Установить и закрепить плату металлоискателя

Вырезать отверстия под дисплей, кнопки согласно сверловке в верхней крышке. Отверстие для разъема наушников размечается по факту

Квазар ARM - это селективный металлоискатель с ЖК экраном и распределением металлов на 16 групп. Это продолжение проекта металлоискателя "Квазар". В новой схеме использован более мощный микроконтроллер ARM32, и добавлены дополнительные возможности.

Технические характеристики металлоискателя Квазар ARM

· Рабочая частота - от 4 до 16 кГц;

· Индикация - звуковая многотональная, и визуальная ЖКИ экран.

· Питание - 12 вольт.

· Глубина обнаружения монеты 5 коп СССР (с катушкой ДД 23 см) - 30 см.

Данный металлоискатель имеет средний уровень сложности , для воспроизведения своими руками! За его изготовление стоит браться только людям с опытом. Тут присутствует и smd компоненты (которые могут вызвать трудности у новичка), и программируемый микроконтроллер, и катушка для IB металлоискателя с которой тоже возникает немало хлопот, при отсутствии должного опыта. Но если все эти ньюансы вас не смущают то прибор вас приятно порадует. Также большим бонусом при его изготовлении является большое количество обсуждений в интернете, где уже разжеваны масса вопросов!

Улучшения в новом Квазаре АРМ:

· Убран внешний АЦП, который было трудно приобрести.

· Увеличена чувствительность.

· Диапазон частот от 4 до 16 кГц.

· Улучшено качество звука.

· Добавлены три профиля, для сохранения и восстановления настроек (А, В, С).

· Появилась электронная компенсация для устранения разбалансировки катушки.

Схема металлоискателя Квазар ARM

Печатная плата металлоискателя Квазар АРМ

Архив с печатной платой квазар АРМ -

Плата с экраном металлоискателя Квазар АРМ

Для металлоискателя квазар АРМ можно использовать экраны RC1602A с контроллером HD44780 или KS0066.

После изготовления платы для металлоискателя Квазар АРМ, необходимо прошить микроконтроллер . Для программирования микроконтроллера можно использовать программатор st link v2 (он есть в продаже в интернет магазинах), тем же у кого имеется COM порт (В наше время большая роскошь) на компьютере можно использовать простой программатор вот по такой схеме (Схема взята вот от сюда - http://forum.cxem.net/index.php?showtopic=144107&st=20):

Прошивка для металлоискателя Quazar ARM 2.1.2 (последняя на момент написания статьи) -

Архив с прошивками для металлоискателя Квазар АРМ и описанием их изменений -

После прошивки металлоискателя необходимо провести его тестовые запуски и приступать к изготовлению поисковой катушки.

Инструкция по эксплуатации металлоискателя Квазар ARM -

Нашел, вот такое видео описание процесса изготовления блока и катушки металлоискателя Квараз АВР:

Часть 1, начинаем с платы

Часть 5, переходим к изготовлению катушки для металлоискателя Квазар

Часть 12, завершение и доводка

Заключение: Квазар ARM, это достойный металлоискатель среднего уровня. При грамотном изготовлении вполне может конкурировать с фирменными аналогами. Основное назначения металлоискателя это поиск монет. Схема не содержит дорогих и дефицитных компонентов, но имеет ряд технологических нюансов, и требовательна к качеству изготовления катушки. Для ее повторения рекомендуется "иметь за плечами" опыт в подобных изделиях, иначе результат вас может разочаровать!

При написании статьи использовались материалы:

· Форум Схем.нет - http://forum.cxem.net/index.php?showtopic=144107&st=0

Доступны следующие оперативные настройки:

Порог. Регулируется кнопками Up (увеличение) и Down (уменьшение) из основного экрана, принимает значение от 1 до 32. Величина, обратная чувствительности, плавная регулировка.

Баланс грунта. Вызывается нажатием на кнопку OK из основного экрана. Для корректных показаний входить в это меню следует при поднятом над грунтом датчике. В верхней строке отображается отклик от грунта в графическом виде, с 0 посередине. В нижней строке - значение текущего угла отклика грунта в градусах.

Вручную угол можно менять кнопками Left и Right, шаг изменения - 0,1 градус. Поднимая и опуская датчик, следует добиться 0-х отклонений по верхней шкале. Для вступления изменений в силу необходимо нажать OK, если выйти по Esc, изменения не запоминаются. При нажатии любой из кнопок Up или Down (из экрана баланса) запускается режим автоматической настройки на грунт.

Запускать этот режим следует при поднятом датчике, после этого у пользователя есть примерно 4 секунды на то, чтобы опустить и поднять датчик. Угол отклика грунта будет вычислен, запомнен, и прибор перейд?т в основной режим.

Маска. Вызывается из меню. Позволяет разрешить/запретить любой из 16 секторов в диапазоне VDI. Верхняя строка отображает текущую маску, в нижней строке отображается курсор, который можно двигать клавишами Left и Right. Любой из клавиш Up или Down текущий сектор разрешается или запрещается. Для запоминания маски необходимо нажать кнопку OK, при выходе по Esc изменения не запоминаются.

Пинпоинт. Статический режим - предназначен для локализации цели. Выход - нажатие любой клавиши.

Подсветка. Включение/выключение подсветки в основном режиме. В меню подсветка всегда включена.

Включение / выключение питания. Включение коротким нажатием. Выключение - нажали и подержали кнопку до отключения питания (1-2 сек).

Audio

"Volume" - Регулировка громкости. Зада?т уровень громкости Диапазон изменения 0 - 31. "Volume variation"- Варьирование громкости. Зада?т степень изменения громкости в зависимости от уровня отклика для слабых откликов. Диапазон изменения 1 - 7. Кнопки Left и Right - уменьшение и увеличение диапазона изменения громкости, ОК - запоминание, Esc - выход без запоминания. "Sound freq max"- максимальная частота звука "Sound scheme" - варианты озвучивания VDI Scheme 1: Частота плавно меняется в зависимости от VDI цели во вс?м диапазоне.

Scheme 2: Частота плавно меняется в зависимости от VDI от 90 до 131 градуса. Цели ниже 90 озвучиваются низким тоном, выше 41 - высоким тоном. Scheme 3: Цели ниже 90 озвучиваются низким тоном, выше 90 - высоким тоном. "Threshold" - трешхолд. Фоновый звук при отсутствии цели под датчиком, Off - выключен, 1....32 - громкость трешхолда.

HW options

"Ferrite calibr" - Калибровка по ферриту. Позволяет принять угол отклика от феррита за 0 градусов (начало шкалы). Возможен ручной режим, в котором кнопками Left и Right устанавливается значение угла поворота (задержки) в градусах.

В верхней строке при этом индицируется уровень отклика, перемещая кусочек феррита над катушкой, и изменяя угол поворота, надо добиться минимального отклонения индикатора уровня от 0. При нажатии любой из кнопок Up или Down прибор переходит в режим автоматической калибровки по ферриту, при этом у пользователя есть около 4х секунд для того, чтобы несколько раз провести кусочком феррита над катушкой.

Следует использовать небольшой кусочек феррита, и не подносить его близко к датчику. Угол отклика от него будет вычислен, но для сохранения этой настройки необходимо нажать кнопку OK. При выходе по Esc настройка не запоминается.

Coil Balanse

"Balance" - текущее состояние дел и компенсация "Desired balance" - какой баланс хотелось бы получить "No compensator" - баланс датчика с выключенным компенсатором "Compensator on/off" - отключение компенсатора (на прошивке 2.0.2 работает криво) Экраны всех 3-х пунктов идентичны, и отличаются буковкой во второй строчке - "B" - "Balance", "D" - "Desired balance", "N" - "No compensator". Кроме того, при подборе компенсации высвечивается буква "A", а по окончании подбора кратковременно высвечивается восклицательный знак.

На экране в графическом виде отображаются проекции вектора разбаланса X (верхняя строка) и Y (нижняя строка), а так же в числовом виде размах разбаланса в милливольтах (верхняя строка) и угол вектора разбаланса в градусах (нижняя строка). "No compensator" служит для настройки самого датчика в процессе изготовления.

"Desired balance" - зада?тся желаемый разбаланс. Значение по X меняем кнопочками "Вправо"/"Влево", значение по Y - кнопочками "Вверх"/"Вниз". Кнопочка "ОК" - выход с сохранением, "Esc" - без сохранения. "Balance" отображается текущее состояние дел с уч?том компенсации. Нажатие кнопки "Влево/Вправо" запускает процесс подбора компенсации так, чтобы результат был максимально близким к желаемому (выставленному в меню "Desired balance").

"OK" - выход с сохранением результата, "Esc" - выход без сохранения. При нажатии и удержании кнопок "Вверх"/"Вниз" показывается текущий разбаланс датчика без компенсатора (как в меню "No compensator") "TX frequency" (Частота передачи). Позволяет задавать частоту передачи в пределах 4 - 20 kHz.

Шаг изменения довольно велик, но ввиду низкой добротности контура TX это не имеет значения. Режим призван не только задавать частоту TX, но и помочь в настройке контура TX в резонанс. В ручном режиме частота меняется кнопками Left и Right, при этом на экране отображается так же ток потребления выходного каскада TX.

При нажатии любой из кнопок Up или Down прибор переходит в режим автоматического подбора резонансной частоты по максимальному току выходного каскада. Для сохранения этой настройки необходимо нажать кнопку OK. При выходе по Esc настройка не запоминается. "Voltmetr" - корректировка показания вольтметра.

Значение вольтметра меняем кнопочками "Вправо"/"Влево". "OK" - выход с сохранением результата, "Esc" - выход без сохранения.

Processing

"W-algorithm" - использует дополнительную информацию о VDI цели. Должен способствовать более точной идентификации, и, в частности, подавлению откликов от железа. При близком расположении целей может увеличивать их взаимное влияние, поэтому на замусоренном участке W-algorithm, вероятно, лучше отключать. "Smooth VDI" - сглаживание показаний VDI на сигнографе. Должно уменьшать размазывание картинки.

User profile

"Load setting" - восстановление ранее сохраненных настроек из профиля. "Save setting" - запись текущих настроек в выбранный профиль. "Factoyr reset" - сброс настроек прибора к "заводским".

Umin

"Upow min"- Установка порога срабатывания предупреждения о низком заряде батареи. Значение меняем кнопочками "Вправо"/"Влево". "OK" - выход с сохранением результата, "Esc" - выход без сохранения.

Backlight lev.

"Backlight"- Установка уровня яркости подсветки, 0 - выключена ... 100 - наибольшая яркость. Значение меняем кнопочками "Вправо"/"Влево". "OK" - выход с сохранением результата, "Esc" - выход без сохранения.

Filter

Ground filter- (Грунтовый фильтр). Подавление влияния минерализации грунта позволяет увеличить проникновение сигнала в минерализованный грунт (глубину поиска), а так же помогает настроить детектор на идеальную скорость сканирования поисковой катушкой грунта для оптимальной работы.

Уменьшение фильтрации грунта при поиске на мало минерализованном грунте увеличивает глубину обнаружения, однако, на высоко минерализованном грунте глубина будет небольшой. Регулируя уровень фильтрации грунта, можно оптимизировать поиск к местным условиям грунта, а также скорость сканирования поисковой катушкой грунта.

Более низкие фильтры допускают более медленные скорости сканирования катушкой грунта. Выбор более высоких уровней фильтрации дают возможность более высокой скорости сканирования поисковой катушкой грунта. Quasar ARM позволяет выбрать пять комбинаций цифровой конфигурации фильтра.

Может принимать значения "Very slow" "Slow" "Normal" "Fast" "Very Fast". Значение меняем кнопочками "Вправо"/"Влево". "OK" - выход с сохранением результата, "Esc" - выход без сохранения.

Mask

"Маска"- Позволяет разрешить/запретить любой из 16 секторов в диапазоне VDI. Верхняя строка отображает текущую маску, в нижней строке отображается курсор, который можно двигать клавишами Left и Right. Любой из клавиш Up или Down текущий сектор разрешается или запрещается. Для запоминания маски необходимо нажать кнопку OK, при выходе по Esc изменения не запоминаются.

Speed on GEB

"Autotrack speed"- Скорость подстройки под грунт. Позволяет регулировать скорость автоподстройки под грунт в процессе поиска или отключать автоподстройку. Может принимать значения "OFF" "SLOW" "MEDIUM" "FAST". Для запоминания значения необходимо нажать кнопку OK, при выходе по Esc изменения не запоминаются.

Читайте еще интересные материалы:

  • Инструкция по эксплуатации на Металлоискатель Velleman 36 СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ Данный металлоискатель поможет Вам в поиске монет, предметов старины, ювелирных изделий, золота и серебра на любом грунте.
  • Инструкция по эксплуатации на Металлоискатель Velleman 110 Инструкция по эксплуатацииМодель Velleman 110 Данный металлоискатель поможет Вам в поиске монет, предметов старины, ювелирных изделий, золота и серебра на любом грунте.
  • Инструкция по эксплуатации металлоискателя Velleman 62 Инструкция по эксплуатации металлоискателя Velleman 62 Инструкция по эксплуатацииМодельметаллоискатель Velleman 62 СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ Данный металлоискатель поможет Вам в поиске монет, предметов старины, ювелирных изделий, золота и серебра на любом грунте.

Материал носит справочный характер. Нашли неточность? Напишите на admin@im30.cc с адресом страницы.

Читайте по теме